PREAMBULA

Prevádzkovateľ (Enjoy Travel, s.r.o.) sa zaväzuje zaručiť bezpečnosť spracúvaných osobných údajov opatreniami podľa §19 ods. 1 zákona č. 122/2013 o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon“). Ďalej sa zaväzuje spracúvať osobné údaje v súlade s dobrými mravmi a konať spôsobom, ktorý nie je v rozpore so Zákonom, ani inými právnymi predpismi a ani ich neobchádza.

1. ÚČEL SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
2. Predmetom tohto projektu je bezpečnosť spracovania osobných údajov v súlade so Zákonom.
3. Účelom spracúvania je bezpečnosť osobných údajov pri zabezpečovaní zájazdov, pobytov, produktov a služieb cestovného ruchu
4. Na základe tohto projektu je prevádzkovateľ oprávnený spracúvať nasledujúce osobné údaje dotknutých osôb, za podmienok uvedených nižšie, ktoré sú nevyhnutné pre dosiahnutie účelu definovanom v tomto článku. Projektom sa zabezpečuje ochrana nasledovných infotypov osobných údajov spracúvaných prevádzkovateľom:
5. meno
6. priezvisko
7. adresa
8. dátum narodenia
9. mobilné telefónne číslo
10. e-mail
11. Dotknutou osobou je každá fyzická osoba, ktorej sa osobné údaje týkajú. Dotknutou osobou je osoba nielen vtedy, keď sa o nej osobné údaje spracúvajú, ale aj osoba, ktorá sa pre účely dostávania aktuálnych ponúk prihlásila na odber Newslettrov alebo nezáväznej žiadosti o Esta autorizáciu na stránke www.usa-viza-esta.sk a turistickeviza.sk

1. PODMIENKY SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
2. Prevádzkovateľ je oprávnený spracúvať osobné údaje, ktoré sú uvedené v článku I. ods. 3 a zodpovedajú účelu ich spracúvania. Prevádzkovateľ vykonáva spracúvanie osobných údajov osobne. K obsahu osobných údajov má prístup len štatutárny orgán Prevádzkovateľa.
3. Za bezpečnosť poskytnutých osobných údajov zodpovedá Prevádzkovateľ tým, že ich chráni pred odcudzením, stratou, poškodením, neoprávneným prístupom, zmenou a rozšifrovaním. Za týmto účelom sa Prevádzkovateľ zaväzuje prijať primerané technické, organizačné a personálne opatrenia zodpovedajúce spôsobu spracovania osobných údajov v informačnom systéme, a to formou a za podmienok stanovených Zákonom.
4. Prevádzkovateľ, ktorý prichádza do styku s osobnými údajmi dotknutých osôb, je povinný zachovávať o nich mlčanlivosť. Povinnosť mlčanlivosti trvá aj po ukončení spracúvania osobných údajov. Tým nie sú dotknuté ustanovenia osobitných zákonov.
5. Po skončení účelu spracúvania osobných údajov sa Prevádzkovateľ zaväzuje zabezpečenie úschovy a ochranu osobných údajov v súlade s platnou legislatívou.

III. UMIESTNENIE ÚDAJOV, HROZBA NARUŠENIA A BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

1. Umiestnenie údajov – poskytnuté osobné údaje sú umiestnené v priestoroch prevádzkovateľa, v kartotékach a v databázach vo výpočtovej technike v priestoroch prevádzkovateľa
2. Hrozba narušenia bezpečnosti
3. nekontrolovaný vstup programov a vírusov, neoprávnená manipulácia s výpočtovou technikou -bezpečnostné opatrenie – antivírusový program ESET, chánenie výpočtovej techniky prístupovými heslami, technická a objektová bezpečnosť – zámky na dverách a pod
4. neoprávnená manipulácia s dokumentami, krádež, zničenie dokumentov – bezpečnostné opatrenie – technická a objektová bezpečnosť

1. DOBA TRVANIA

Prevádzkovateľ je oprávnený spracúvať osobné údaje na základe tohto projektu odo dňa nadobudnutia jeho účinnosti. Tento deň sa zároveň považuje za deň, kedy Prevádzkovateľ môže osobné údaje dotknutých osôb spracúvať za podmienok uvedených v článku II Zmluvy.